8 серпня за новоюліанським календарем Православна церква України вшановує святителя Еміліана, єпископа Кизичеського. Святий жив у VIII–IX століттях і постраждав за віру під час іконоборчих гонінь, коли візантійські імператори переслідували всіх, хто шанував ікони.
Еміліан відмовився зректися святих образів та був відправлений у заслання, де й помер як сповідник. Церква прославляє його як приклад непохитної віри та відданості Христу навіть перед обличчям смертельної небезпеки.
Цього дня також триває Успенський піст — період духовного очищення, який у 2026 році розпочався 1 серпня і завершиться 14 серпня, напередодні свята Успіння Пресвятої Богородиці. Для вірян це час відмови від скоромної їжі та гучних розваг. У період посту церква закликає утримуватися не лише від м'яса й молочних продуктів, а й від сварок, осуду та заздрощів.
Народні традиції 8 серпня
У народному календарі день Еміліана був тісно пов'язаний із серединою серпня — часом активних польових робіт. Господарі продовжували збирати врожай, сушили трави, готували льохи до закладання овочів на зиму. Жінки займалися консервацією — саме на цей період припадала масова заготівля огірків, помідорів та інших овочів.
Наші предки вірили, що 8 серпня не можна позичати гроші — це віщувало фінансові труднощі на весь рік. Також суворо заборонялося виносити сміття після заходу сонця: за народними повір'ями, разом зі сміттям із дому йшов добробут.
Що категорично не можна робити в день Еміліана
Головна заборона дня стосувалася сварок у родині. Вважалося, що будь-який конфлікт 8 серпня може затягнутися на місяці, а образа, завдана близькій людині цього дня, не забудеться дуже довго. Особливо оберігали від сварок подружжя — існувало повір'я, що сварка між чоловіком і дружиною саме 8 серпня могла призвести до розладу в сім'ї.
Не радили також відмовляти в допомозі нужденним, скаржитися на життя та лінуватися. Наші пращури казали: "Як проведеш день Еміліана — так і проживеш до осені".
Народні прикмети 8 серпня
За природними явищами цього дня передбачали погоду на найближчі тижні:
- Якщо ранок видався туманним — осінь буде дощовою.
- Багато павутини в повітрі — попереду кілька тижнів сухої та теплої погоди.
- Якщо бджоли активно літають — зима буде м'якою.
- Птахи збираються у зграї — холоди прийдуть рано.
Раніше портал Знай повідомляв, церковне свято 7 серпня: чому не можна виходити з дому з порожніми кишенями.
Також наш портал інформував, м'ясо, яйця та молочка під забороною: календар харчування в Успенський піст на два тижні.