Катя Осадча показала, як змінився словник із приходом війни - навіть на орків у фільмах і не поглянеш

Журналистка, телеведущая таких программ как "Світське життя", "Голос країни" Екатерина Осадчая на своей странице в Instagram поделилась постом о войне.

"Наша сумна реальність", - написала ведуча в Stories.

У повідомленні йдеться про звичайні слова та фрази, які змінили своє значення після початку повномасштабної війни. Звичні слова набули нового значення, а їхнє розуміння свідчить про наш спільний досвід і єдність.

Війна справді змінила не лише наш спосіб життя, а й мову. Тому першим словом, яке має інше значення під час воєнних дій, є приліт. Довоєнне значення – посадка літака, зараз – ракетний удар. Розтяжка також змінила своє значення системи гімнастичних вправ, що розвивають гнучкість м'язів на саморобні ручні гранати.

Раніше град означав лише атмосферні опади як частинок льоду. Наразі "Град" – це російська реактивна система залпового вогню. Тривога була лише душевним станом, зараз – повідомлення про негайний рух до укриття. Орками були вигадані гуманоїдні істоти у сучасних творах жанру фентезі.

Нині орки – це безжальні російські фашисти, що воюють на чужій землі. Фраза "ніколи знову" вже не має значення, адже війна знову повторюється. Чисте небо під час бойових дій має значення відбою повітряної тривоги. Хімера – це потвора із давньогрецького епосу, а наша химера – HIMARS, яка є високомобільною реактивною системою залпового вогню.

І остання фраза, яку знають усі українці "Доброго вечора, ми з України" стала культовою. Раніше ця фраза складалася лише з першої частини та не мала такого патріотичного значення.

Нагадаємо, Катя Осадча відшукала вкрадений мертвим "Ванькою" холодильник аж за 5000 км від України: "Бідні без компенсації"

Як повідомляв "Знай.uа", Катя Осадча пережила кошмарний сон наяву, але українців цим не здивувати: "Можна так?"

Знай.ua писав, Катя Осадча відшукала льотчика, що випустив ракети по Вінниці - можна прийти в гості: "Далі тільки фантазія"