Успение Пресвятой Богородицы — один из двенадцати самых больших праздников церковного года. В 2026 году христиане восточного обряда отмечают его 15 августа по новоюлианскому календарю, которым с 2023 года пользуются ПЦУ и УГКЦ. В народе этот день издавна называют Первой Пречистой.
В этом году праздник выпадает на субботу. Он завершает Успенский пост (Спасовку), который начался 1 августа и длился две недели. Как напоминает «Зеркало недели», пост был одним из самых строгих: верующие отказывались от мяса, яиц и молочных продуктов, а в понедельник, среду и пятницу практиковали сухоядение — сырые овощи, фрукты, орехи, мед и хлеб.
Слово «успение» означает «засыпание», то есть мирный, тихий переход Богородицы в вечную жизнь. По церковному преданию, у ее смертного одра чудесным образом собрались апостолы, чтобы попрощаться с Божьей Матерью, а сам Христос принял ее душу.
Что нельзя делать на Успение
Этот день считается большим праздником, поэтому в народной традиции на него действовали строгие запреты:
- нельзя ссориться, сквернословить, желать зла другим или завидовать;
- запрещалась тяжелая физическая работа — и в поле, и дома;
- женщинам не советовали брать в руки ножницы, иглу и нож: хлеб в этот день ломали руками, а не резали;
- не ходили босиком по земле и росе, чтобы «не впустить» в тело болезни;
- нельзя было оставлять дом неубранным.
Традиции Первой Пречистой
Успение совпадало с завершением жатвы — обжинками. Хозяева несли домой последний сноп или венок из колосьев, ставили его под иконы, а в церкви святили хлеб из зерна нового урожая. После праздника начиналось так называемое «молодое бабье лето».
Еще одна давняя примета: после Первой Пречистой в селах начинался период сватовства. Говорили: «Пришла Первая Пречистая — стала девушка речистая».
Приметы на осень
По погоде этого дня прогнозировали, какой будет осень:
- теплая и солнечная погода — к теплой осени;
- дождь — к дождливой и холодной осени;
- много паутины в воздухе — к сухой теплой осени и снежной зиме;
- радуга на небе — к долгой и теплой осени.
Что стоит сделать в праздник
Главное — посетить праздничную службу и помолиться за родных. После завершения поста к столу постепенно возвращают скоромные блюда, но первые несколько дней стоит не переедать: организм за две недели успел отвыкнуть от тяжелой пищи, поэтому порции увеличивают постепенно.
Ранее портал Знай сообщал, праздник 13 августа — день Максима: запреты Успенского поста и приметы погоды.
Также наш портал информировал, Максиму Исповеднику отсекли язык и правую руку: церковь чтит святого в конце Успенского поста.
Больше деталей читайте в материале: церковный праздник 11 августа: запреты Успенского поста и почему на Калинника боялись заморозков.